Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen. Vorausgesetzt er kann die Sprache, die im Urlaubsland gesprochen wird.

Genau für diese Dinge eignet sich bestens der Jourist Weltübersetzer für das iPhone. Das Geniale daran ist, man kann ihn für bis zu 25 verschiedene Sprachen nutzen. Neben den geläufigen wie Englisch, Französisch oder Spanisch findet man auch Hebräisch, Thai und Hindi.

Also auch bei den etwas ausgefallenenUrlaubsziele können Dank dem Jourist Weltübersetzer, Sprachbarrieren überwunden werden.

Die Dolmetscher-App hat die wichtigsten 2.100 Floskeln zusammengetragen, die bei der Kommunikation am Urlaubsort von Bedeutung sind. Ganz egal, ob es darum geht, Fragen bei der Einreise zu beantworten, Wünsche im Hotel zu äußern oder sich bei Feilschereien auf dem lokalen Markt zu behaupten.

Passend zu jedem Satz hält die App eine eigene Bildschirmseite bereit. Sie zeigt den deutschen Text, die Übersetzung in der vorher gewählten Fremdsprache und eine erläuternde Illustration. Die Übersetzung wird von einem Muttersprachler laut vorgelesen. So kann man sie mit der korrekten Aussprache nachsprechen. Die Alternative: Man lässt das iPhone selbst sprechen und den Text aufsagen.

Dmitrij Zering von der Jourist Verlags GmbH: “Die Sommerferien sind vorbei, jetzt verreisen vor allem Pärchen und Singles ohne schulpflichtige Kinder. Hier können die Reiseziele schon einmal exotischer ausfallen. Unser Jourist Weltübersetzer hilft bei der Verständigung vor Ort. Um alle Reisenden zu unterstützen, senken wir den Preis unserer App von 7,99 auf 3,99 Euro. Der Schnäppchenpreis gilt ab sofort bis zum übernächsten Sonntag.”